Заменить ангоязычное слово на русское предлагает ЛДПР
“Термин ”президент” в значении главы исполнительной власти впервые использовался лишь в конце XVIII века в США и много позже расползся по всему миру. В нашей стране это по историческим меркам вообще новое слово, и, пока оно не укоренилось окончательно, можно его спокойно заменить. Например, на словосочетание “глава государства” или слово “правитель. И то, и другое понятнее русскому уху» — сообщает пресс-служба партии.
Должность президента России была введена 24 апреля 1991 года на основании результатов референдума, проведённого 17 марта 1991 года. Конституция Российской Федерации, принятая 12 декабря 1993 года, закрепила это название для главы государства.
Фото с сайта Кремля